SHIFT.camp
[ SHIFT KnowHouse ] | [ واژه‌نامه‌ی جامع کوچینگ ]

واژه‌نامه‌ی تخصصی و الفبایی کوچینگ (A to Z)

مرجع دوزبانه اصطلاحات، صلاحیت‌های ICF و واژگان هستی‌شناختی شیوه‌ی بودن. تدوین‌شده برای توسعه استاندارد ادبیات کوچینگ به زبان فارسی.

شیوه‌ی بودن

W
Way of Being/weɪ ʌv ˈbiːɪŋ/
تحول در بودن

کیفیت هستی، وضعیت آگاهی و حضور درونی انسان در هر لحظه؛ فراتر از انجام دادن صرف (Doing) یا داشتن (Having).

ارسال نقد یا پیشنهاد

فضا نگه داشتن

H
Holding Space/ˈhəʊldɪŋ speɪs/
صلاحیت کوچینگصلاحیت ۴: توسعه اعتماد و امنیت

خلق محیطی سرشار از پذیرش بی‌قیدوشرط، همدلی عمیق و فارغ از قضاوت که در آن کلاینت بدون ترس از ارزیابی، خود واقعی‌اش را کشف و ابراز کند.

ارسال نقد یا پیشنهاد

حضور کوچینگی

C
Coaching Presence/ˈkəʊtʃɪŋ ˈprezns/
صلاحیت کوچینگصلاحیت ۵: حفظ حضور

وضعیت هوشیاری کامل، تمرکز لحظه‌به‌لحظه، انعطاف‌پذیری و باز بودن در جریان گفتگوی کوچینگ بر اساس استانداردهای فدراسیون بین‌المللی کوچینگ (ICF).

ارسال نقد یا پیشنهاد

برانگیختن آگاهی

E
Evoking Awareness/ɪˈvəʊkɪŋ əˈweənəs/
صلاحیت کوچینگصلاحیت ۷: برانگیختن آگاهی

تسهیل بینش، کشف الگوهای فکری و افق‌های جدید در ادراک مراجع از طریق ابزارهایی مانند پرسشگری تأمل‌برانگیز و سکوت معنادار.

ارسال نقد یا پیشنهاد

عاملیت و توان‌مندی

A
Agency & Empowerment/ˈeɪdʒənsi ənd ɪmˈpaʊəmənt/
تحول در بودن

باور و توانایی فرد برای اثرگذاری مستقل بر سرنوشت، تصمیم‌گیری معنادار و گذر از موقعیت قربانی شرایط به مؤلف و معمار زندگی.

ارسال نقد یا پیشنهاد

اصالت و نقطه‌ی اصالت

A
Authenticity & A-Spot/ˌɔːθenˈtɪsəti/
بنیادین

تطابق کامل میان ارزش‌های اصیل درونی و نمودهای بیرونی تصمیم‌ها؛ نقطه‌ای که در آن فرد رسالت و ردپای یگانه خود را در جهان بازمی‌یابد.

ارسال نقد یا پیشنهاد

گوش دادن فعال

A
Active Listening/ˈæktɪv ˈlɪsnɪŋ/
صلاحیت کوچینگصلاحیت ۶: گوش دادن فعال

تمرکز عمیق بر کلمات، لحن، زبان بدن و معانی ناگفته مراجع بدون سوگیری، قطع کلام یا آماده‌سازی پیشاپیش پاسخ در ذهن.

ارسال نقد یا پیشنهاد

توافق‌نامه‌ی جلسه

C
Coaching Agreement/ˈkəʊtʃɪŋ əˈɡriːmənt/
صلاحیت کوچینگصلاحیت ۳: برقراری توافق‌نامه‌ها

هم‌راستایی دقیق میان کوچ و مراجع در مورد هدف شفاف جلسه، سنجه‌های اندازه‌گیری دستاورد و موضوعی که قرار است در این بازه زمانی بررسی شود.

ارسال نقد یا پیشنهاد

بازخورد تمیز و بی‌سوگیری

C
Clean Feedback/kliːn ˈfiːdbæk/
ارتباط و تسهیلگری

ارائه مشاهدات عینی بدون الصاق قضاوت‌ها، فرضیات شخصی یا تعابیر تحمیلی از سوی کوچ.

ارسال نقد یا پیشنهاد

نقطه‌ی کور

B
Blind Spot/blaɪnd spɒt/
تحول در بودن

الگوهای رفتاری، فرضیات یا باورهایی که فرد نسبت به وجود آن‌ها در خود ناآگاه است اما بشدت بر تصمیم‌ها و روابطش اثر می‌گذارند.

ارسال نقد یا پیشنهاد

مسئولیت‌پذیری و پاسخگویی

A
Accountability/əˌkaʊntəˈbɪləti/
صلاحیت کوچینگصلاحیت ۸: تسهیل رشد مراجع

تعهد ارادی و آگاهانه مراجع نسبت به اجرای اقداماتی که خود برای رسیدن به اهدافش طراحی کرده است.

ارسال نقد یا پیشنهاد

بازچارچوب‌بندی

R
Reframing/riːˈfreɪmɪŋ/
ارتباط و تسهیلگری

تغییر زاویه دید یا بستر معنایی یک موقعیت برای دیدن فرصت‌ها، درس‌ها و امکان‌های تازه در دل یک بن‌بست ظاهری.

ارسال نقد یا پیشنهاد

کوچینگ هستی‌شناختی

O
Ontological Coaching/ˌɒntəˈlɒdʒɪkəl ˈkəʊtʃɪŋ/
بنیادین

رویکردی عمیق در کوچینگ که بر سه جنبه وجودی انسان تمرکز دارد: زبان (Language)، عواطف (Emotions) و جسمانیت (Body/Somatic).

ارسال نقد یا پیشنهاد

ذهنیت رشد

G
Growth Mindset/ɡrəʊθ ˈmaɪndset/
بنیادین

باور به اینکه توانمندی‌ها، هوش و استعدادهای انسان از طریق تلاش آگاهانه، کارورزی و درس گرفتن از خطاها قابلیت شکوفایی دارند.

ارسال نقد یا پیشنهاد

ارتباط عمیق و هم‌کوکی

R
Rapport/ræˈpɔːr/
ارتباط و تسهیلگری

حالت هماهنگی، درک متقابل و اعتماد ناخودآگاهی که میان دو انسان در یک گفتگوی موثر شکل می‌گیرد.

ارسال نقد یا پیشنهاد

پرسشگری قدرتمند

P
Powerful Inquiry/ˈpaʊəfl ɪnˈkwaɪəri/
صلاحیت کوچینگصلاحیت ۷: برانگیختن آگاهی

طرح پرسش‌های باز، کوتاه و بدون جهت‌دهی که مراجع را به تفکر در لایه‌های عمیق‌تر وجودش فرا می‌خواند.

ارسال نقد یا پیشنهاد

مرزگذاری سالم

B
Boundary Management/ˈbaʊndri ˈmænɪdʒmənt/
تحول در بودن

توانایی تشخیص و اعلام حدود روانی، عاطفی و رفتاری با دیگران برای حفظ حرمت نفس و سلامت روان.

ارسال نقد یا پیشنهاد

تماس با ما

پشتیبانی شیفت کمپ (پاسخگویی در تلگرام با توجه به شرایط فعلی با تأخیر همراه است.)